XIII.

... Oggi è giunto il momento di mandarti ancora una volta i miei saluti e di pregarti ancora una volta di salutare da parte mia tutti i miei cari a casa. I russi hanno sfondato dappertutto. Le nostre truppe, messe a dura prova dal lungo periodo di fame senza possibilità di... \ impegnate in una lotta durissima senza un giorno di riposo dall'inizio dell'attacco e completamente sfinite fisicamente, hanno compiuto prodigi di valore. E nessuno si arrende. Quando non c'è più pane, munizioni, carburante, uomini, Dio sa che non è certo una vittoria per il nemico annientarci. Siamo perfettamente consapevoli di essere vittime di gravissimi errori di comando, e certamente l'annientamento della fortezza di Stalingrado avrà ripercussioni gravissime sul nostro popolo e sul nostro futuro nazionale. Ciò nonostante, noi continuiamo a credere in una felice resurrezione del nostro popolo. . Sarà compito di uomini coraggiosi e di retto cuore! Ci sarà molto da fare per voi, a casa, per togliere di mezzo questi esaltati, pazzi e criminali. Quelli di noi che torneranno, li disperderanno come crusca al vento! Siamo degli ufficiali prussiani, e sappiamo come comportarci, quando tocca a noi. Se penso ancora una volta alla mia vita, adesso, posso guardarmi indietro pieno di gratitudine. È stata bella, meravigliosa. Era come salire su una scala, e persino questo ultimo gradino è bello, come coronamento, direi quasi che esso chiude in armonia la mia vita. Devi dire ai miei genitori che non siano tristi, che si ricordino di me a cuore lieto. Niente aureola di gloria, vi prego, non sono mai stato un angelo! E non vorrei nemmeno presentarmi come tale davanti al mio Signore Iddio: lo potrei fare soltanto come un soldato con 1'anima libera ed orgogliosa di un cavaliere, come un vero gentiluomo Non ho paura della morte, la mia fede mi dà questa bella fierezza! Di questo soprattutto sono riconoscente. Trasmetti il mio testamento a quelli che verranno dopo di noi: fa' che siano dei gentiluomini I Austera semplicità di pensiero e di azioni ! Nessun sentimentalismo! Aiutate i genitori con amore particolare a superare il primo colpo. Anche per, me, fate mette una bella, semplice croce di legno nel cimitero al parco, come per lo zio X. Conserva Sch. come casa di famiglia dei... 1. Questo è il mio maggior desiderio. Nella mia scrivania troverai una lettera con le mie ultime volontà, scritta durante la mia ultima licenza. Ed ora mi rivolgo a tutti voi, miei cari. Ancora una volta,  grazie di tutto, e a testa alta! Avanti, coraggio! Vi abbraccio tutti l

1 Parola mancante [N.d. T.].  

  

Soldati:

 si sta come d’autunno

 sugli alberi le foglie

 

[precede] [Home] [segue]